Sogni di golf
John Updike
Racconti, Stati Uniti 1996
213 pp.
Prezzo di copertina € 7,50
Traduzione: Laura Noulian
Editore: Guanda, 2003
ISBN 88-8246-616-7
“Il golf ci fa riflettere sulla nostra avidità, oltreché sulla nostra mancanza di fede. Nel ricordare un giro, tralasciamo il putt di sessanta centimetri che abbiamo mancato e l’approccio che chiaramente è scivolato nel bunker come se questi colpi non li avessimo sferrati noi, e ci soffermiamo, ma senza gratitudine, sul colpo colwedge che in qualche modo è riuscito a mandare la pallina sul green, e sul drive in cui la pallina, rimbalzando sul paletto che segna i limiti del campo, è tornata in mezzo al fairway”. …